“这艘船装备有最新型的变频护盾，不会翻！”
航海家号有层频率护盾，第一层在最外侧，第层在最内侧。第层护盾可以抵挡住频率在到之间的相位束，而频率不在范围内的相位束会直接穿过护盾，不对护盾造成任何损伤。由于飞船刚刚完成修理，每次成功抵挡相位束后，该层的护盾发生器将过载，永久失去防护能力。
更坏的消息是，这些护盾发生器是串联的。也就是说，当一个护盾发生器损坏后，编号比它小的护盾发生器都会因为缺乏供能而熄灭。
好消息是，航海家号可以通过暂时性关闭护盾供能来关闭所有护盾。此时，相位束会直接击中船体，但护盾不会受损。
现在，条频率分别为、、、的相位束正在依次射向航海家号。现在，Janeway舰长想要知道，其中至少有多少条无法被护盾阻挡而是会直接命中船体。